ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ

falkorhistory.com | FDZ Culture & History gGmbH
Дата обновления: 28 июля 2026 г.

Настоящее Пользовательское соглашение («Соглашение») регулирует доступ к сайту falkorhistory.com («Сайт») и его использование. Владельцем и оператором Сайта является FDZ Culture & History gGmbH, Leipziger Platz 15, 10117 Berlin, Germany («Мы», «Компания»).

Порядок осуществления пожертвований регулируется отдельными Условиями осуществления пожертвований, опубликованными на Сайте. Порядок обработки персональных данных описан в Политике конфиденциальности.

1. Принятие условий

Используя Сайт, вы соглашаетесь соблюдать положения настоящего Соглашения в той мере, в которой они применимы к вашему взаимодействию с Сайтом.

До совершения пожертвования вам предоставляется возможность ознакомиться с Условиями осуществления пожертвований. Совершая пожертвование, вы подтверждаете, что ознакомились с этими условиями и принимаете их.

Политика конфиденциальности описывает, какие персональные данные мы обрабатываем, для каких целей и на каких правовых основаниях.

Если вы не согласны с применимыми условиями, пожалуйста, не используйте соответствующие функции Сайта.

2. О Сайте

Сайт предоставляет информацию о книжной серии «Человек становится собой» — популярной исторической серии для юных читателей: новости проекта, образовательные материалы и возможность оставить заявку на книгу. На Сайте также можно поддержать проект пожертвованием.

Сайт носит информационный характер и не осуществляет прямую продажу книги. Пожертвование не является оплатой книги, товара или услуги.

Приобрести книги можно у сторонних ритейлеров, на маркетплейсах и через независимые каналы дистрибуции, указанные на Сайте или сообщенные нами по запросу.

Пожертвования можно совершать способами, указанными на странице поддержки, в том числе через платежные сервисы Stripe и PayPal, а также банковским переводом.

3. Аудитория

Сайт предназначен для широкой аудитории, включая родителей, учителей, библиотекарей и читателей любого возраста. Книжная серия адресована читателям 12–17 лет. Если вам еще нет 16 лет, пожалуйста, используйте форму заявки с участием или с согласия родителя или законного представителя.

Пользоваться информационными и образовательными материалами Сайта можно независимо от возраста. Лицам младше 16 лет следует отправлять формы, предусматривающие передачу персональных данных, с согласия родителя или законного представителя.

Лицам младше 18 лет следует совершать пожертвования только с согласия родителя или другого законного представителя.

4. Форма заявки

На Сайте размещена форма, через которую вы можете обратиться к нам: запросить книгу, узнать о заказе нескольких экземпляров или задать любой вопрос. Мы ответим вам на указанную электронную почту. Форма собирает следующие данные: имя и фамилия, адрес электронной почты, страна, комментарий.

Отправляя форму и отмечая чекбокс согласия, вы:

— подтверждаете, что указанные данные достоверны;
— даете согласие на обработку этих данных в целях, описанных в Политике конфиденциальности;
— подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности;
— подтверждаете, что вам исполнилось 16 лет или вы действуете с согласия родителя или законного представителя.

Вы можете отозвать согласие в любой момент, обратившись по адресу hello@falkorhistory.com.

По вопросам обработки персональных данных, отзыва согласия и реализации ваших прав вы можете обратиться по адресу hello@falkorhistory.com.

5. Пожертвования

На Сайте можно сделать добровольное денежное пожертвование в пользу FDZ Culture & History gGmbH для поддержки проекта Falkor и уставной некоммерческой деятельности Компании.

Пожертвование является безвозмездным и не представляет собой оплату книги, товара или услуги. Пожертвование не предоставляет жертвователю права требовать встречного предоставления либо влиять на редакционные, творческие, кадровые или организационные решения Компании.

Пожертвование может быть разовым или регулярным. Доступные способы оплаты, порядок регулярных списаний и их отмены, правила возврата ошибочных платежей, назначение пожертвований и иные условия определяются Условиями осуществления пожертвований.

Совершая пожертвование, вы подтверждаете, что ознакомились с Условиями осуществления пожертвований и принимаете их.

Платежи могут обрабатываться сторонними платежными сервисами, в том числе Stripe и PayPal, а также банками и другими финансовыми организациями. При использовании таких сервисов дополнительно применяются их собственные условия и политики конфиденциальности.

Компания вправе отказаться от принятия пожертвования или вернуть его полностью либо частично, если этого требует применимое законодательство, банк или платежный сервис либо если принятие пожертвования может нарушить обязательные правовые, налоговые или санкционные требования.

Пожертвование не означает согласия на получение рекламных или информационных рассылок. Такое согласие запрашивается отдельно.

По вопросам, связанным с пожертвованиями, можно обратиться по адресу hello@falkorhistory.com.

6. Рассылка

В будущем на Сайте может появиться возможность подписаться на новостную рассылку о книжной серии и проекте. Подписка будет осуществляться только с вашего явного согласия. Отписаться можно будет в любой момент через ссылку в письме или по адресу hello@falkorhistory.com. Мы не будем использовать вашу электронную почту для каких-либо иных целей без отдельного согласия.

7. Интеллектуальная собственность

Все материалы Сайта — тексты, иллюстрации, графика, логотипы, брендинг серии и дизайн — являются интеллектуальной собственностью FDZ Culture & History gGmbH или ее лицензиаров и охраняются немецким и международным авторским правом.

— Допускается просмотр, скачивание и распечатка материалов Сайта для личного, некоммерческого и образовательного использования.
— Запрещается воспроизводить, распространять или изменять материалы Сайта в коммерческих целях без предварительного письменного согласия.
— При цитировании в прессе или образовательных целях за пределами свободного цитирования просьба заранее уведомить нас по адресу hello@falkorhistory.com.

8. Сторонние сайты и сервисы

Сайт может содержать ссылки на сторонние сайты, в том числе на информационные сайты, книжные магазины, маркетплейсы, партнерские организации и платежные сервисы.

Платежи через Stripe и PayPal обрабатываются соответствующими сервисами. Использование этих сервисов может регулироваться их собственными пользовательскими условиями и политиками конфиденциальности.

Мы не контролируем содержание и работу сторонних сайтов и сервисов и не несем ответственности за их содержание, доступность и правила обработки данных в той мере, в которой такая ответственность не возложена на нас применимым законодательством.

9. Правила пользования

Используя Сайт, вы обязуетесь:

— не использовать Сайт в противоправных целях или с нарушением настоящего Соглашения;
— не пытаться получить несанкционированный доступ к Сайту, его серверам или связанным системам;
— не нарушать работу Сайта с помощью автоматизированных запросов, ботов, парсеров или аналогичных средств;
— не указывать ложные сведения через форму заявки или иные каналы;
— не использовать контактные данные или другие материалы с Сайта для нежелательных коммерческих рассылок или спама;
— не использовать платежные функции Сайта для мошеннических операций, проверки чужих платежных данных, обхода ограничений банков или платежных сервисов либо иных противоправных действий.

10. Отсутствие гарантий

Сайт и его материалы предоставляются «как есть», без явных или подразумеваемых гарантий точности, полноты или бесперебойной работы. Мы прилагаем разумные усилия для поддержания актуальности информации, однако не гарантируем ее полной достоверности в любой момент времени.

Мы также не гарантируем постоянную доступность отдельных способов пожертвования: их работа может зависеть от банков, платежных сервисов, страны пользователя, валюты платежа и применимых ограничений.

11. Ограничение ответственности

В максимально допустимой законом мере FDZ Culture & History gGmbH не несет ответственности за косвенные, случайные или последующие убытки, вытекающие из использования Сайта или невозможности его использовать. Настоящее положение не ограничивает ответственность за ущерб, причиненный вредом жизни, здоровью или умыслом, а также любую иную ответственность, которую нельзя исключить по немецкому праву.

Ничто в настоящем Соглашении не исключает и не ограничивает ответственность за умысел, грубую неосторожность, причинение вреда жизни или здоровью, а также иную ответственность, которая не может быть исключена или ограничена в соответствии с применимым законодательством.

Компания не несет ответственности за задержки, отклонение платежей, валютную конвертацию, комиссии и другие действия банков или сторонних платежных сервисов, за исключением случаев, когда такая ответственность возложена на Компанию применимым законодательством.

12. Изменения документов и уведомления

Мы можем обновлять настоящее Соглашение в связи с развитием Сайта, изменением его функций или требований законодательства. Актуальная редакция публикуется на Сайте с указанием даты обновления.

Новая редакция применяется к использованию Сайта после ее публикации. Изменения Условий осуществления пожертвований применяются к пожертвованиям, совершенным после вступления новой редакции в силу.

О существенных изменениях, затрагивающих регулярные пожертвования, мы можем дополнительно уведомить жертвователя по электронной почте. Жертвователь может отменить регулярное пожертвование в любое время способом, указанным на странице поддержки и в Условиях осуществления пожертвований.

13. Применимое право и юрисдикция

Настоящее Соглашение регулируется правом Федеративной Республики Германия. В мере, допускаемой законом, исключительная юрисдикция по спорам, вытекающим из настоящего Соглашения, принадлежит судам Берлина.

14. Делимость положений

Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано недействительным или неприменимым, остальные положения остаются в силе.

15. Контакты

По вопросам, связанным с настоящим Соглашением, работой Сайта или пожертвованиями, обращайтесь:

FDZ Culture & History gGmbH
Leipziger Platz 15, 10117 Berlin, Germany
Электронная почта: hello@falkorhistory.com

FDZ Culture & History gGmbH | Leipziger Platz 15, 10117 Berlin, Germany | https://falkorhistory.com | HRB 273663 B — Amtsgericht Berlin (Charlottenburg)